AISubs v3.7
Here we go.
I'm reading the comments together.
It's 5 o'clock.
Good evening.
It's started.
Good evening, everyone.
Wait a minute. I'm reading the comments.
I'm reading the comments.
Is it starting?
It's starting.
Good evening.
Is it starting?
It's starting.
It's not coming out.
To our live broadcast channel.
Would you like me to introduce myself?
Let's do it.
My name is Yu-chan Noh.
Yay!
And...
Yes.
I'm Ayatin Moritaka.
Yay!
Go ahead.
I'm Hori Shion.
Thank you for having me.
Yay!
I'm Miki.
Thank you for having me.
Yay!
I've been lying down and hiding for 30 seconds.
You don't have to say that.
Let's get started.
The four of us.
What kind of four of us were we?
That's right.
It's a mystery.
I see.
That's right.
It's a mystery.
The four of us...
We've been on the same team.
It's not like the four of us have been on the same team.
It's not like that.
But we talk about it individually.
Is it the first time you've been on a trip with Sion?
It's not like we're on the same team.
No!
What?
We are like that, but we can rest assured.
Please.
One hour.
One hour of dating.
One hour is a long time.
One hour.
Corner one.
This is Miiki's new corner.
What?
You've been working hard.
Corner one.
Let's do it.
Corner one.
What is it?
Please say it.
The title?
Let's say it together.
Let's say our corner title.
Corner one.
Treasure.
We four will introduce each of our treasures.
Please look forward to it.
Who will go first?
I can't hear you.
I can hear you, but I can't hear you.
I can't do it myself.
I'd like to introduce you to the four of you.
Can you hear me?
Yes, we can hear you.
Who will go first?
Who is popular?
Huh?
Who is popular? You can say it.
I said it earlier.
I like you.
Then, Hori and Shion.
Then, Shion and Kuma.
Then, my treasure is...
Ta-da!
What is it?
It's Momoko.
What is it?
I can see it.
It's Momoko.
I've been looking at "Animal Crossing" all the time.
Since I was in elementary school, Momoko has been my favorite character.
It's my favorite animal.
Oh, really?
Whenever I got this card, Momoko would come to my island at any time.
Oh, really?
So, I worked hard to get this Momoko card.
It cost me 3,000 yen.
What? You bought it for 3,000 yen?
Yes, I bought it for 3,000 yen.
That's crazy.
But, the other day, I was asked to live on my island.
I can't say it.
I was asked if I could stay on my island for a while.
That's too bad.
I'm so happy.
I'm so sad.
I'm so happy.
I'm so sad.
I know.
I'll call you often and ask you to live on my island.
There are a lot of people living on my island.
Thank you very much, Ms. Hori Shion.
Is it okay if it's like a break?
Is it okay if it's like a break, Ms. Hori?
Thank you for taking a break, Ms. Hori.
The weather is nice here.
Thank you very much.
Either way, I like the weather better.
That's right.
It's raining, so you can hear the birds singing.
Oh, that's good.
Thank you for taking a break from there, too.
It looks delicious from there.
Next up is...
Let's call Yu-chan of Ishidan.
That's right.
Hello, everyone.
Hello.
My treasure is...
Ta-dah!
What's this?
Oh, it's cute.
I bought it when I went to LA.
LA.
It's LA.
Even in the bath, at night...
It's okay to speak in the bath?
It's okay.
I'm calling you.
Did you go to LA for what?
I went to LA for what?
I went to study dance for about two weeks.
That's cool.
I went there.
Yes, it's a memory.
That's amazing.
Oh, did you cry?
You cried, didn't you?
I cried a lot.
You cried, didn't you?
But...
Swimming is a real dance, isn't it?
It's difficult.
That's right.
But it's a different level.
Oh, I see.
The next day, I had a lot of muscle pain.
I don't know what you're talking about, but I'm definitely in next to the teacher in front of me.
I couldn't keep up with you at all.
It's difficult.
It's very difficult.
What? Hip-hop?
Not all of them, but almost all of them.
Wow, that's amazing.
Thank you very much.
What do you do with it in LA?
Now?
Were you listening to me?
I want to ask you a little more. Please translate it for me.
Translate it for you?
You're translating it for me, aren't you?
You're progressing.
What do you do in LA?
What do you do?
Except for dancing.
What did you do?
But I went shopping, too.
Yoshii, in LA...
What do you call it?
I went to the sea and other famous places.
I ate a lot of food.
I ate it.
I ate it every day and missed it.
That's good.
Thank you very much.
The comments are getting excited, too.
Let's get excited.
Please.
Morita Ayaka.
She's a member of PTA.
No, it's okay.
Don't bring me Uno Prison here.
PTA?
Please, Morita, in PTA.
In Uno Prison, I was called "Morita PPP" or "Morita PTA" because of my prison name, but now I'm not called "PTA" but "PTA".
Oh, you're "PTA" now, right?
Yes, I'm "PTA" from now on.
Oh, I know you!
So cute!
It's so big!
Oh, it's big!
It's so big!
This is a badge chosen by a housewife in Manabu Ward, NAB.
I was a housewife, but I got this big stuffed animal.
Oh, it's amazing!
This is a panda's name...
Oh!
This panda's name is Ageha, but it's called "shining butterfly" right now.
I can't take it off.
I can say it properly, Ageha.
Wow, this is a treasure.
This is a treasure.
It's too big for me.
Do you sleep in it?
No, I don't.
What is it?
This is decorated.
If I were to say first place, it would be this.
Sushiro's sushi.
I have one, too.
It's in front of me.
Dakko Sushi.
I have one, too.
What kind of sushi is it?
Is it the same?
It's really good.
Oh, is it tuna?
It's really good.
Oh, it's tuna.
It's really good to hold, isn't it?
It's good.
Yes, yes, yes.
It's comfortable to hold.
Yes, it's good.
But I'm here.
I see.
Thank you very much.
Yes, I'll return it.
It was returned.
Yes, I'd like to know.
My treasure is...
What is it?
Is it a circle?
Oh, I can't see it.
I want you to see it.
Oh, I can't see it.
Oh, I can see it.
Ta-dah!
It's my treasure.
Why?
This is...
This is what I got from my fans
at my birthday party.
I've been Team M.
And this is my initial "M".
I see.
There's only one thing I got.
I got all of "M".
Are you decorating it?
I'm decorating it!
In my room.
That's nice.
I'm happy.
Thank you.
This is my suggestion.
Yes.
Can you do it one more time?
Oh, it's from Miki.
It's a suggestion from Miki.
Are you that interested in our treasure?
Yes, I'm very interested.
Are you interested?
Is there such a thing? It's a treasure, isn't it?
Yes.
Wow.
It's okay. I have it.
Let's take a look at it, Yu-chan.
I have a savings box.
It's a savings box, but...
I have a 100-yen coin, a 500-yen coin, and I've been saving 20,000 yen a month.
Wow.
I've been saving 10,000 yen a month, but my mom told me to increase it.
Yes.
It's been 20,000 yen a month, but the most accumulated now is...
How much?
100 yen.
Wow.
It's a lot of money.
Yes.
Can I ask you for a savings account?
A savings account?
I don't know.
It's a 100-yen coin.
This is...
How much is it?
300,000 yen.
This is a 500-yen coin and it's 300,000 yen, right?
Yes.
That means...
What?
If you put it in a 100-yen coin, how much will it be?
I don't know.
I don't know, either.
It's about 500 yen.
It's a 500-yen savings account.
That's what you mean?
I don't know.
A 100-yen coin is small, so I don't know.
I don't know, either.
How much do you save in 20,000 yen?
What?
How much do you save in 20,000 yen?
50,000 yen?
20,000 yen?
I don't know.
I put it in a 100-yen coin, so I can't see it.
Oh, you put it in a bank account.
Yes, I put it in a bank account.
Oh, you didn't put it in a bank account.
I put it in a bank account.
I put it in a bank account, but I can't see it like this.
I hope you have a lot of coins in your bank account.
I hope so.
Thank you very much.
Next person, please.
Thank you very much.
Next person, are you here?
Yes.
I'm not a big fan of coins, but I have some coins in my bank account.
Oh, please tell me.
Every year on my birthday, I stream for a long time.
At that time, I'm using the coin I used in the Sion Challenge.
22 hours.
I didn't use it on the first time, but I'm using it for the second and third years.
I don't know if I'll use it this year or not.
That's right.
It depends on how I feel.
Is it the same birthday?
Yes, my birthday is the same as yours.
But it's hard to stream for 23 hours.
It's hard, but last year, I slept until about four in the evening the next day.
If I use it for my birthday this year, I'll be 24 years old, so I don't know if I'll use it for 24 hours or not.
That's terrible.
"Do you always sleep until four in the evening?" The staff said.
Do you always sleep that much?
No, it's pretty early these days. I can wake up pretty early in the morning.
Four o'clock is crazy, isn't it?
I sleep a lot at night.
Sleeping is the best when you're sleepy.
That's right.
Yes, that's it.
Thank you very much.
One more person. Morita, Ayaka-san.
One more person.
Could you stop calling me "Morita PTA"?
Morita PTA-san, please.
Is this your prison?
Yes.
I don't have one.
Is this okay?
I don't have a Switch, so I have a PlayStation at home.
PlayStation.
So I've been playing games lately.
And recently...
I've been playing 3DS lately.
Really?
That's amazing.
I want to collect them.
Let's do it.
But I don't have a Switch.
Switch Life?
I went to buy a Switch Life, but it wasn't there and it was sold out.
First of all, you can't sell it now, can you?
I can't sell it.
It's not Life.
What are you talking about?
Switch Life.
It's Switch Life.
What kind of games do you play?
I've been playing a lot of 3DS lately.
But I don't have it.
I didn't buy 3DS either.
"Monster Hunter"?
My brother is a gamer and has a cassette player, so I bought it.
It's nice to have a record player.
That's right.
It's important to stay at home for a long time, isn't it?
Where did you go, Miki?
Miki, where did you go?
Miki?
Yes, I'm back.
Where did you go?
Finally, Miki.
Yes, my treasure...
Oh, you found it.
It suddenly starts.
Here is my treasure.
It's a continuation.
It's a continuation, isn't it?
You said earlier that you had it all.
Miki's "k" and "i"
You seem to like it quite a bit, don't you, Miki?
I like it quite a bit.
Wait a minute.
I noticed it when I saw the comments.
You changed your name without permission.
Look at this.
It's true.
Where do you keep it?
I keep it in the best place.
Where is it?
I'm curious, but where is it?
I definitely keep it where I see it every day.
Thank you very much.
That's all.
Are you satisfied now?
Yes, I'm satisfied.
You have a lot of free time.
Let's move on to the next segment.
The next segment is...
I'd like to play Wordolf.
Can you explain Wordolf?
Shio-san, please!
Leave it to me!
Ori-san, please!
Yes! I'm Ori, the organizer!
The weather is very nice here!
What is it?
Wordolf is...
Yes!
Um...
Wordolf...
Huh? What is it?
Wordolf is...
Um...
One of...
Like, given...
Word?
Um...
I'm going to talk about that, but...
Yes!
Um...
It's that, for example...
For example...
If it's "takoyaki"...
I'm going to talk about "takoyaki", right?
But...
There's only one person...
Um...
Who's talking about a different topic...
Yes...
For example, if that person has to talk about "okonomiyaki"...
Well, if you don't match it with either of them...
If you don't match it with "takoyaki"...
You'll get caught out, right?
Like, "this person is talking about a different topic"...
So you don't get caught out...
Yes...
Like, "I forgot about it"...
Yes...
Like, "I'm going to do something about it"...
Yes, yes, yes...
The two of you will talk...
Um...
And match it...
You'll be looking for the people talking about...
Different topics...
And you find the person talking about a different topic.
It's that kind of game.
Yes...
I don't like it...
Ehehe...
It's okay.
Is that safer?
Can you do it?
Like that...
I don't think it's safe...
What, what?
Did this come up in Global Export?
What do you think it is?
I don't know.
We've been sent individually, so why don't we give it a try?
Yes, let's do it.
You're like Motto again.
Because you're a deer, you live in the forest.
That's right.
Deer are...
One deer is enough.
Huh?
What?
Each of you will have a topic.
I already have one.
Yeah, I already have one.
What? You don't have one?
Can you send me one?
What? You don't have one?
You sent me one earlier.
I'm sorry, I didn't see it.
I... I don't have one.
Ah, okay, okay, okay.
Okay, me too.
Staff.
Ah, yes.
Okay.
Okay, let's get started.
Okay.
How many minutes will you talk?
How many minutes?
Three minutes.
That's quite a lot of time.
Let's talk.
We have to find the culprit in three minutes, right?
Yes.
Start!
Let's see...
Huh?
You can't say anything!
I can't say anything!
You can't say anything!
No, I'm just looking at you.
Do you understand me?
Everyone, yes.
Do you understand me?
Do you understand me? I feel like I'm being born.
Huh?
But you're cute, right?
You're suspicious.
You're cute!
You're cute.
Subtle?
I don't know.
I like you.
I don't have an image of you, Miiki.
Oh my!
I have an image of you.
Say it yourself!
Me?
Yes.
I don't have a favorite memory of you.
Right.
If we were reborn as human beings or something like that, right?
Right?
How was it?
How was it? How was it?
It's hard.
Everyone, please think about what I'm saying.
I'm not good at it.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
I'm not good at it.
I don't know how to say "I'm not good at it."
I don't know how to say it.
That's right.
It's difficult, isn't it?
Yeah, that's right.
It might be difficult.
Isn't it like the language can be transmitted to each other?
I don't know what you're talking about.
This is difficult.
Oh, it's too early.
It's too early.
I don't know.
Who is it?
It's difficult.
I don't know.
I think it's suspicious.
Ask me a question.
We were talking about being born.
I know. I know.
I think the language is different depending on the place.
Depending on the country.
I see.
One, two, three.
Time's up!
Yes.
Who is it?
Is it something we can say together?
Who is the culprit?
Yes.
I'll say it.
Iseni, iseni, are you there?
One, two, three.
Yuu-chan!
Yuu-mi-san!
It's definitely Yuu-chan.
I don't think it's me, either.
Because...
What do you think it is?
I told you I had it.
That's what you said from the beginning.
That's it!
The correct answer is...
At first...
What do you think it is?
I like it.
My answer is...
It's a baby.
What do you think my answer is?
A dog.
A pet.
A pet?
A bird?
A dog!
A hamster!
I like hamsters!
The moment you said that, I thought you were right.
That's right.
I like babies, too.
This is hard.
This is hard, isn't it?
Here's the next topic.
Here it is.
Let's get ready for the next topic.
Are you ready?
Let's start the second round!
Let's see...
You're right.
What do you think, Migi-san?
I think...
I'll catch that person.
What? You'll catch that person?
Yes, I'll catch that person.
That's weird.
Roughly speaking...
Yes, that's right.
Do you mean if you say it on their side?
Yes.
On their side?
I don't use it much.
What color do you usually use?
I don't think it's a flashy color.
I don't know what color it is.
But white base.
White base.
Green.
Cream color?
It depends on the place.
I don't know what color it is.
I don't use it much, so I can't imagine it.
I don't use it much.
I don't know what color it is.
Do you use it often?
Sometimes.
Sometimes?
Sometimes.
You have to dig a lot.
Don't you get lost in places?
If there are several people,
you don't know what to do.
You don't know what to do.
The seat in the car is unique.
What kind of seat is it?
I like the window side.
Me too!
I like the window side.
If it wasn't for the window...
You can see the scenery.
That's right. I like seeing the scenery from there.
This is difficult.
I don't know.
Isn't it weird?
It's a little weird.
Shall we say it at once?
Miki!
Miki's answer?
Can I say it?
Taxi!
Me too!
Bus!
You said bus was color.
I think the color of the taxi is almost black.
Is that so?
Isn't there a lot of colors?
I only see black.
Sometimes there is pink.
The moment you said you'd catch me, I thought it wasn't a bus.
On the contrary, I thought I was wrong.
I thought it was a seat.
I think there is a seat.
And the window.
It's like a white dog.
And you said you like windows.
I don't know what you're talking about in a taxi.
There's only windows in Yuta.
Yumi, isn't there a number in the middle of the number of people riding it?
That's right.
Yay! Yumi was the only one who got it right.
Look, in the comments, there are people who say, "It's Yumi."
Don't mind!
You didn't get it right, everyone.
Yay!
Okay, let's move on to the third round.
How was it?
I used to risk my life for this.
I think you like it.
I think you like it, too.
No, I don't like it.
Really?
I don't like it very much.
I used to be a leader or something like that.
Really?
I don't know if you know.
So I was really desperate.
Did you lead?
Yeah.
What is it?
Something like this.
I was doing my best.
You weren't doing your best.
What is it?
Did you practice?
For this.
I practiced a lot.
Did you practice?
But...
I stayed and practiced.
That much?
Yeah.
You're serious.
I don't know.
Maybe I was just serious.
But you're basically the type of person who works hard.
Yeah.
I was a leader or something like that.
Yeah.
I'm the type of person who says, "Let's do our best!"
Oh, really?
What about you, Juri?
- Huh? - You like being late, don't you?
- I don't. - I see.
Yeah.
I see.
- Yeah, yeah. - Oh, but is it because of this activity?
- Yeah, yeah, yeah. - Is it because of this activity that we can't meet up?
- Oh, I see. - We couldn't meet up even once.
Hmm.
I see.
Oh, I see.
Huh? Why?
Huh?
Hmm.
Oh, but is it because of my voice?
I think they're allowing me to use it.
- Oh, for this activity? - Yeah, yeah, yeah.
I think it works for that activity now.
- It's ringing, right? - Oh.
- Oh, that's why. - Like this.
I like volume and such.
I have no idea.
Really?
I have no idea.
Really?
I'm curious about this.
This is it.
What?
I have no idea.
What is it?
I know the color.
What is it?
What should I say?
It's difficult.
Have you ever done this?
I have, but I don't like it.
Is it like digital?
Yes.
It's like digital.
It's time up.
It's over.
I don't like it.
I don't know.
Didn't you talk much?
I haven't done it for a long time, so I think it's possible.
I think so, too.
Who is it?
OK, I've decided.
It's Kan, isn't it?
It's Yuu-chan.
Are you ready?
One, two...
Shion!
Yuu-chan!
Miki-chan!
Shion!
Yuu-chan!
We're all separated.
Wow!
Shall we say the topic?
The answer is...
I'll say it one by one.
I'm also a cultural festival.
Cultural festival!
Sports day!
I knew it!
I did it!
I'm happy!
You did it!
I noticed it in the middle of it.
Did you notice it?
I noticed it and thought it was a sports day.
So, I did it.
I didn't know it was a sports day.
I thought it was a social event.
Is it held at a cultural festival?
Isn't it a cultural festival?
A sports day?
A cultural festival?
A sports day?
Isn't it fun to be at a cultural festival?
I thought it was something like Souran Bushi or something like that.
Because you do like this.
At first, I thought it was some kind of cheering group.
I thought you were talking about a choir contest.
Because you do like this.
I didn't think of it at all.
I thought you were participating in a cultural festival.
That's funny.
I knew it.
Dance! Dance!
Interesting.
Let's move on to the next segment.
What is it?
Segment 3.
What is segment 3?
Let's say it together.
I don't know.
What is it?
I don't know.
I don't know. I don't know about segment 3.
I don't know about segment 3, but what is it?
Anything you like.
What is it?
Please say it now.
Please say it, Miiki.
The one from "Terrap".
What is "mushikui" lyrics?
What is it?
Is it like "mushikui" song quiz?
"mushikui" lyrics quiz.
Segment 3.
Please say the title.
One, two...
"mushikui" lyrics quiz.
What does it mean?
Doesn't it mean we're guessing what song it is?
Who will explain the segment?
Ayatin, please.
I think...
I think the lyrics will come out.
Yes.
We'll know when the lyrics come out.
Can the fans see it?
I can see it.
I know it!
I don't know.
What was it?
What is it?
I don't know.
I know it, but...
I know it.
I don't know.
I know it.
What is it?
I know it.
- Let's hurry up! - Let's do it! Hurry up!
- It's not about pitch. - What?
- What should we do? - It's not about pitch.
- I don't know. - I don't know.
What?
It's about pitch, isn't it?
The song...
Can I say it?
I know it.
I know it, but...
It's not about pitch.
I don't know it, either.
Isn't it number two?
- The song is... - What is it?
- It's that song, isn't it? - Yes, it is.
I think I know it.
Amagami Hime!
- That's right! - Amagami Hime!
It's number two of that song.
I can't remember it at all.
- I know it. - I don't know it.
I don't think it's about pitch.
- It's not about pitch. - It's not about pitch.
- Please sing it.
- Isn't it number two of that song?
Is it A melody?
I think so.
- Please sing it. - Is it A melody?
Is it long?
What is it?
I don't know it.
What?
- I don't know it. - I don't know it.
(♪)
- I don't know it. - I don't know it.
(♪)
- I don't know it. - I don't know it.
Do you know the part where they are matching?
- Yes, we did. - No, we didn't match it.
Do you know it?
They are matching.
Like "te-te-te-te-te-ta"?
Please sing it for us!
Okay!
Shion, will you sing it?
Shion-chan!
Is it correct?
Is it wrong?
No, it's correct!
I did it!
It was correct!
You're good!
It's difficult!
Let's go to the next one!
When I saw the comments, I wanted to know what the fans thought of it, so I stopped watching it.
I stopped watching it, too!
What is this?
It's a song.
I know what song it is!
I don't know what song it is!
Shion, isn't it too fast?
I think I know what song it is.
Do you know the lyrics?
I can't remember the lyrics right now.
I don't think it's number one, but I think it's number two.
I don't know!
Four letters?
That means...
Shion-san, please sing it!
Isn't it "dazai"?
Please sing it for us!
Why?
I thought it was "dazai", too.
I don't know the lyrics!
Isn't it wrong?
I thought it was "dazai", too.
I don't know the lyrics.
It's not four letters.
Wait, I'll remember it.
The number of circles doesn't matter.
Can you be honest with me?
I don't know.
What is a miracle if we can be honest with each other?
No.
It's not enough.
The rhythm is not enough, is it?
Is it "be honest with me"?
I don't know.
tada nantoka kontoka katareru tomo ga dekita
Is it right?
There is a possibility that it is wrong.
I don't know.
Please give me a hint.
The song is right.
Does it mean "be honest with me"?
Is it wrong?
Miki, do you know what it means?
Miki, what do you think it is?
It's like "tada tada".
It's short.
I think it's possible.
"tada tada".
What is it?
Is it wrong?
I don't know.
Does it mean "second"?
By the way, has anyone sung "dazai osamu yonda" before?
No.
Me neither.
What is your answer?
It's not a miracle that the scales fell, but it's just.
I think they call me by my real name, but I only get the name I came up with.
It's difficult though.
no idea.
I do not understand!
Surrender, me.
No, I don't understand anymore, Shion, just sing it.
I'm surrendering.
Is it okay to use a version with too many characters?
OK.
There's no miracle like a scale falling off me, but it's just.
I think I can tell you the truth, but the only name I can give is that name.
From Tanishin.
Here is the correct answer!
What is life?
More cuter members than tomorrow have appeared.
difficult!
Let's go next time. please.
I want to answer this.
Do you know this song?
It's a song of branches, isn't it?
Forest...
It's a song of dead leaves that don't exist in the forest.
Flowers blooming there.
Wait, isn't it?
Isn't it? Isn't it?
I've seen it before.
Yes, it is.
What?
Do you know what it is, Miki?
Something... Oh, it's "Marumaru". "Marumaru" part?
Yes.
It's like "Shikatte Hoshiimiki".
What do you think it is?
Isn't it "enbuilt"?
It's not "enbuilt", is it?
Two of them are singing in the park.
What? Two of them?
Maybe... Miki, who...
It's "M"!
Isn't it "Team M"?
I don't think it's "Team M".
Maybe it's "M".
Isn't it "M"?
It's not "M"! There's no lyrics like this!
It's "M" for sure!
It's "Chinnagan Soul"
What is "Chinnagan Soul"?
There wasn't!
Wait a minute.
There isn't!
It's like "Number Two Lyrics" or something like that.
That's impossible.
"Chinnagan Soul" doesn't exist in this world.
It's like...
I don't know!
It's "Number Two Lyrics" or something like that.
Wait, I don't know the song in the first place.
Wait, I don't know. I don't know what it is.
I don't know what it is, but I don't know.
It's like "N".
Isn't it a very intense dancing song?
Isn't it "yakebokin" or something like that?
No, it's not.
Chinnagan Soul
Look, it's like this. "Shinraban Shoyou"
What is it? What song is it?
It's like "Shinraban Shoyo". Do you know it?
I don't know.
Is "Shinraban Shoyou" wrong?
It's like "Shinraban Shoyou". I don't know.
I know!
I know! I know!
Can I say the song?
Sure.
Isn't it "number one"?
Shinraban Shoyou
That's right! It's "number two"!
I see.
Look, it's like "Shinraban Shou...
It's "Bouchan"
Bouchan
I got it!
Wow!
"Shinraban Shoyou" is stuck in my head.
You sang it, didn't you?
That's right.
That's it.
I didn't know it.
It's like "Shinraban Shoyou".
If I sang it, I wouldn't know it.
Next?
Let's move on.
Refreshing
It's like "sukkiri".
"What is the dream I lost?" "Inside ○○ of ○○" "Should I look for it from scratch again?"
Mid-eating fever.
Wait.
Have you heard of "Have you heard the bottom part?"
"Let's start looking again." We've heard of it, haven't we?
Yes, we have.
What?
Let's start searching again.
It's difficult.
What is "yellow firefly kiss"?
Single cover
Starting again
I know!
What is it?
Is it here?
Bokoi Kaere
It's a chorus, isn't it?
Bokoi Kaere
She in her eyes
I see!
It's true!
She in her eyes
I feel better when I know it.
It was a single, wasn't it?
It's difficult.
Next.
It's not round, it's not round.
The distance of a dragon. What is this?
I know what it is.
The distance of a dragon.
It's not round, it's not round.
Miki, please sing something.
It's not round, it's not round.
Wait a minute.
I remembered the song.
What is it?
Wait a minute.
It's not round, it's not round.
The distance of a dragon.
It's not round, it's not round.
What is it?
I don't know.
Shion, do you know?
I know this song.
I don't know if I can do it or not.
I'm trying hard to do it now, but I can't get there.
Hori, sing.
What song is "janaku janai"?
Where are you singing?
I was singing "doudemo ii hitokami".
We were together, weren't we?
Isn't it the chorus?
Can you all dance?
Then it's different.
When?
Single?
I don't know.
I've heard of "jiyuu na kyori saa".
What is it?
I've heard of it somewhere.
"jiyuu na kyori saa".
I like it.
"jiyuu na kyori saa".
I don't know.
I think I've seen it somewhere.
"jiyuu na kyori saa".
I've heard of it somewhere.
"jiyuu na kyori saa". Where is it?
Wait a minute. I think I've seen it somewhere.
What is it?
Was it "single"?
There was a hint for "single", wasn't there?
When was it sung? When? When?
Was it cool? Was it cool?
Can you give me a hint? I don't know.
I don't know. Give me a hint.
What?
It's strong.
distance~
Free distance~
Distance?
Distance~
Distance?
Free distance~
Does it mean like that?
Free distance~
I don't know.
Was it released in 2012?
2012?
Was it released in 2012?
2012?
It's definitely in the north.
Isn't it?
I think it's in the north when it first came out.
It's not.
It's in the north.
What's next in the north?
Takane?
Free distance~
I don't know.
What's next in the north?
Nagiichi?
Isn't it?
Isn't it Nagiichi?
It's Nagiichi.
Nagiichi?
Where is Nagiichi?
I know it!
I'm not your friend, I'm not your lover.
You're free to do what you want.
Nagiichi?
It's hard.
It's already six o'clock.
I'm sorry I'm late.
It was unexpectedly fast.
Did the fans know?
I'm sure you all knew it.
Some of you barely knew it.
I'm sorry, Mr. Akimoto.
It was hot, wasn't it?
It was an hour of hotness.
Thank you very much.
How was today's stream?
It will continue from tomorrow, so look forward to it!
Bye bye!
Look forward to it!
Thank you very much!